Über uns
Temiz İçerik wurde gegründet, um die Inhaltsstoffe auf den Etiketten von Kosmetik, Lebensmitteln, Haushaltsreinigern und Tierprodukten in einer Sprache zu erklären, die jeder versteht. Diese Website ist der kostenlose Informationsratgeber zur gleichnamigen mobilen App.
Wer wir sind
Temiz İçerik wird von HDSoft entwickelt, einem unabhängigen Softwarestudio in der Türkei. Die App ist für Android und iOS erhältlich; Nutzerinnen und Nutzer haben damit bereits Tausende Etiketten gescannt.
Wir haben keinerlei geschäftliche Verbindungen zu Marken oder Herstellern und nehmen für die Bewertungen in diesem Ratgeber von niemandem Geld an. Die Website finanziert sich über Werbeeinnahmen und bleibt dadurch kostenlos; die Werbung hat keinen Einfluss auf unsere inhaltlichen Entscheidungen.
Wie wir Inhaltsstoffe bewerten
Für jeden Inhaltsstoff vergeben wir einen Risikobereich zwischen 1 (am niedrigsten) und 10 (am höchsten). Wir verwenden einen Bereich statt einer festen Punktzahl, weil die Wirkung desselben Stoffes von der Menge abhängt, davon, ob das Produkt abgespült oder verschluckt wird, und davon, wer es verwendet.
Bei der Festlegung der Bereiche gehen wir in dieser Reihenfolge vor:
- Behördliche Vorschriften: die EU-Kosmetikverordnung (1223/2009) und ihre Anhänge, das EU-Recht zu Lebensmittelzusatzstoffen, die EU-CLP-Gefahreneinstufung sowie die entsprechenden Regelungen in der Türkei. Verbotene oder eingeschränkte Stoffe landen entsprechend in einem hohen Bereich.
- Wissenschaftliche Bewertungsgremien: der Wissenschaftliche Ausschuss für Verbrauchersicherheit der EU (SCCS), die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA), die der Weltgesundheitsorganisation angegliederten Gremien IARC und JECFA sowie das US-amerikanische Cosmetic Ingredient Review Expert Panel (CIR).
- Art der Anwendung: Handelt es sich um ein Produkt, das abgespült wird (Shampoo), oder um eines, das auf der Haut bleibt (Creme)? Ist es eine einatembare Form (Spray) oder wird es geschluckt? Je nachdem wird derselbe Stoff am unteren oder oberen Ende des Bereichs eingeordnet.
- Empfindliche Gruppen: Schwangerschaft, Babys sowie Erkrankungen wie Allergien und Asthma werden gesondert erwähnt; diese Hinweise ersetzen jedoch keine persönliche ärztliche Beratung.
Zusammenhang mit der App
Die Bereiche in diesem Ratgeber sind identisch mit den Tabellen, die die App Temiz İçerik zur Bewertung von Produkten verwendet. Wenn die App ein Produkt scannt, prüft sie jeden Inhaltsstoff einzeln nach diesen Kriterien und berechnet daraus die Gesamtbewertung des Produkts. Ein einzelner Stoff mit hohem Risiko fällt in der Gesamtbewertung stärker ins Gewicht; Stoffe am Anfang der Liste (mit hohem Anteil) wirken sich stärker aus als die am Ende.
Die Produktbewertung in der App und die Bereiche der Inhaltsstoffe auf diesen Seiten werden in entgegengesetzter Richtung gelesen: Bei der Produktbewertung steht 10 für das sauberste Produkt, beim Bereich eines Inhaltsstoffs für das höchste Risiko.
Unsere redaktionellen Grundsätze
- Wir verzichten auf Angstmacherei. Begriffe wie „giftig“ oder „krebserregend“ verwenden wir nur, wenn eine offizielle Einstufung vorliegt, und stets mit dem nötigen Kontext.
- Am Ende jeder Seite zu einem Inhaltsstoff führen wir die Quellen auf, auf die wir uns stützen.
- Wenn eine neue offizielle Bewertung oder Vorschrift veröffentlicht wird, aktualisieren wir die betreffenden Seiten und zeigen das Aktualisierungsdatum auf der Seite an.
- Wenn Sie glauben, einen Fehler entdeckt zu haben, schreiben Sie uns; wir prüfen den Hinweis und korrigieren ihn bei Bedarf.
Kontakt
Für Fragen, Korrekturvorschläge und Kooperationsanfragen: temizicerikhdsoft@gmail.com
Einzelheiten zum Datenschutz und zu Ihren Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Haftungsausschluss
Die Informationen auf Temiz İçerik dienen der allgemeinen Information und stellen keine medizinische Diagnose, Behandlung oder persönliche Beratung dar. Bei der Entscheidung, ob Sie ein Produkt verwenden, haben die Warnhinweise auf dem Produktetikett sowie die Empfehlungen Ihrer Ärztin oder Ihres Arztes, Ihrer Apotheke oder Ihrer Ernährungsberatung immer Vorrang.